Prevod od "su poslednje" do Češki

Prevodi:

jsou poslední

Kako koristiti "su poslednje" u rečenicama:

A sada idemo na evropski kup u Barseloni gde su poslednje vesti da je Migel Otana, sirovi napadaè Real Madrida, iskljuèen zbog puštanja "vetrova" u 43. minutu.
A nyní zpět na Pohár mistrů evropských zemí do Barcelony, kde podle posledních zpráv byl vyloučen statný útočník Miguel Otana za to, že se ve 43. minutě dopustil pšouku.
Iako su poslednje dve godine stvarno bile užasne, tužan sam.
Poslední léta byla strašná, ale je mi smutno.
Èirikahua Apaci s amerièkog jugozapada... bili su poslednje veliko pleme koje je prkosilo amerièkoj vladi... i njenim pokušajima uspostavljanja sastava rezervata.
Apači Čirikahua z amerického jihozápadu... byli posledním velkým kmenem, který se vzepřel vládě Spojených států... vjejí snaze prosaditsystém rezervací.
...muškaraca i žena koji su poslednje žrtvovanje nikad ne sme biti zaboravljeno.
Na muže i ženy, kteří padli, nesmíme nikdy zapomenout.
Beliale, vrati duše umrlih, mraène i iznuèene duše onih koji su poslednje sate pred smrt proveli u ovom hodniku smrti.
Beliale, přiveď duše těch, kteří už odešli, temné a nepokojné duše, které strávili své poslední hodiny života vcele smrti.
Ove duše su poslednje od celog sveta.
Nevidíte? Tyhle duše jsou poslední na celém světe.
Tvoje stvari su poslednje mesto u koje bih gurao svoj nos!
Věř mi, tvoje záležitosti jsou to poslední místo kam bych ho chtěl strkat!
Hteo sam da idem 303-kom umesto 809 ali onda... sam mislio kako je 303 na kvadrat 91809 pa su poslednje cifre iste, 809... pa sam mislio da...
Takže jsem chtěl jet 303kou místo 809kou. A začal jsem přemýšlet nad tím, že 303 na druhou je 91809... a poslední tři čísla dávají opět 809, takže... Nakonec jsem zapomněl, kterým jsem chtěl jet.
Muškarci su poslednje što mi je potrebno.
Chlap je to poslední, co potřebuju.
Dobro, ovo su poslednje fotografije sa mesta zloèina na Brooklynskom mostu.
Dobře, to jsou poslední fotografie místa činu z Brooklynského mostu.
To su poslednje stvari koje sam radio sa svojom ženom.
Tohle jsou poslední věci, co jsem udělal pro svou ženu.
Ovo su poslednje dve nedelje njegovih treninga.
Toto jsou poslední dva týdny jeho běhů.
Lok je rekao da su poslednje Ekove reèi bile "Vi ste sledeæi."
Dává. Lock řekl, když Eko zemřel, že jeho poslední slova byla: "jste na řadě."
Ako i ne zna ništa, ipak može da nam pomogne, ali te kasete su poslednje sredstvo.
i když nic neví, stále nám může pomoci ale ty pásky jsou poslední řešení.
Avioni su poslednje javno mesto gde možeš prdnuti glasno a da nikoga nije briga.
Letadla jsou poslední veřejná místa, kde můžete prdět, co vám prdel dovolí.
Nisam želeo da odem Senkama znajuæi da su poslednje reèi upuæene jedinom bratu kojeg imam na celom svetu.. neljubazne i nefer.
A já nechci zemřít s vědomím, že má poslední slova patřící mému bratru byla nevlídná a nespravedlivá.
Uh, ovo su poslednje fotografije osumnjicenog.
Uh, toto jsou nejnovější fotky podezřelého.
To su poslednje Buèove reèi pre nego što su on i Sandens istrèali pred Bolivijice.
Je to Butchova poslední věta, než musí on a Sundance čelit Bolivijcům.
Pa... moje oèi su poslednje u šta je pogledao.
To do mých očí se naposledy podíval.
Možete li da zamislite kakve odvratne, zaražene usne su poslednje takle ove èaše?
Dokážete si představit, jaké odporné chorobné rty se dotýkali těch sklenic?
Mislim da su poslednje nedelje bile posebno teške za sve nas.
Několik posledních týdnů pro nás bylo velmi obtížných.
Šta su poslednje vesti o Ðini?
Co ty na to? Jak se to vyvíjí s Ginou?
Ovo su poslednje fotografije, rezultat prismotre Kube.
Tohle jsou poslední snímky ze sledování Kuby.
To su poslednje reèi vašeg sina i on ih je vama napisao.
Jsou to poslední slova vašeho syna, a napsal je pro vás.
Ovo su poslednje koje mogu da kontrolišem direktno, za sada.
Toto jsou poslední, které jsem můžete ovládat přímo teď.
Koje su poslednje reèi tvog brata?
Jaká byla poslední slova tvého bratra?
Ovo su poslednje novine uoèi vikenda pred Praznik rada.
To jsou poslední noviny před víkendem po Dni práce.
Ovo su poslednje kutije iz Emine jazbine.
Tohle jsou poslední krabice z Emmina doupěte.
To su poslednje stvari koje je imao sa sobom.
Jsou to poslední, co měl u sebe.
Ovo su poslednje Menijeve slike slikane na zabavi.
Tohle jsou jedny z posledních fotek Mannyho na párty.
Oni su poslednje sto mi je ostalo od tvog oca.
Je to to poslední, co mi po tvém otci zbylo.
Ove devojke su poslednje tri, ali da bi mogle da budu sa nama moraju da proðu završni test.
Tyhle holky jsou poslední tři kandidátky, ale aby se staly jedněmi z nás, tak musí splnit ještě poslední úkol. Děvčata.
U tom slucaju, kladim se da bi voleo znati šta su poslednje reci Jason Hood-a bile.
V tom případě byste asi chtěl vědět, jaká byla poslední Jasonova slova.
Usponi su poslednje 4 pobede na državnom šampionatu i rezultati.
Mezi klady jsou poslední čtyři národní šampionáty a jejich skóre.
To su poslednje četiri godine sudskih postupaka u oblasti smart telefona.
To jsou poslední čtyři roky žalob kvůli smartphonům.
Kada su poslednje preživele konačno spasila dva broda u prolazu, manje od polovine ljudi je bilo živo, a neki od njih su pribegli sopstvenom obliku kanibalizma.
Když byli poslední z přeživších konečně vyzvednuti dvěma projíždějícími loděmi, méně než půlka mužů zůstala naživu, a někteří z nich se uchýlili k své vlastní formě kanibalismu.
U celokupnoj svojoj jednostavnosti, ovi predmeti su poslednje svedočanstvo identifikovanju žrtava, poslednji trajni podsetnik da su ti ljudi ikada postojali.
Ve veškeré jejich jednoduchosti, tyto předměty jsou posledním svědectvím identity obětí, poslední trvalou vzpomínkou toho, že tito lidé někdy existovali.
A ovo su poslednje reči Davidove: Reče David sin Jesejev, reče čovek koji bi postavljen visoko, pomazanik Boga Jakovljevog, i ljubak u pesmama Izrailjevim:
Tato jsou pak poslední slova Davidova: Řekl David syn Izai, řekl, pravím, muž, kterýž jest velice zvýšený, pomazaný Boha Jákobova, a libý v zpěvích Izraelských:
0.46442198753357s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?